Falava eu no post passado de Verão mas era só uma ilusão, ou melhor uma alusão a melhor tempo, mais quente, sem nuvens e sobretudo sem chuva! Primeiro dia de Verão, dia dia mais longo do ano e o que temos é disto!
On the last post I was telling you about summer but it was merely a fake try to call him back! You see, he run away from around here and doesn't want to came back. Instead we have clouds, really dark ones, cold and rain, lots and lots of it! First day day of summer and what do we get? This!
Não, a água da piscina não está a fervilhar do calor está antes a saltitar da carga de agua que lhe está a cair em cima! Não ouvem?
Can you listen the water falling in the pool? I can!
nem mesmo as minhas bandeirinhas conseguem trazer alguma alegria a um dia tão cinzento! E era fim de semana, por isso toca de ir para o sofá ver "Alice in Wonderland"
not even my banner can make this a happy day! It was really gloomy! So up we went to sofa land to watch "Alice in Wonderland"
Tenham todos um Bom (melhor que este) Dia!
Have a nice (better them this one) day, everyone!
PS: Tenho um post sobre a graduation dos mais velhos para breve!
Lower and Midlle School Graduation soon!
4 comments:
Bem que ouvi falar de cheias por esses lados, mas pensei que não te tinham chegado...
Aqui parece que chegou o Verao, mas apenas por uma semanita...pois parece que esse tempo também vem para as nossas bandas.
Many kisses
Tx
Viva a diversidade tanto atmosférica como tantas outras,quebra a monotomia estimula a criatividade e invoca o engenho,concluindo melhora o dia a dia.
Beijos a todos
Gonçalo
What a rainy day! Here has been sunny for a change!!
kiss
Emma
lots of rainy days? what a disaster!
Vera
Post a Comment