28 September 2010

Aniversarios!!

A minha primogenita fez quatorze anos!!! Já não quer festas de anos em casa, quer ir almoçar fora e ao cinema, está uma crescida e uma menina ao mesmo tempo! 
My #1 is fourteen years old!She doesn't want birthday parties anymore just to go out with friends. She's growing up too fast but still my little baby! 


A minha apito dourado faz hoje seis anos! Quando nasceu gritou ao mundo "Aqui estou eu! Don't you dare to forget about me!" e verdade seja dita tem-se mantido fiel a si propria!
My little #4 turns six today! Since the minute she was born she cried to the world "I'm here! Don't you dare to forget about me!" and she's been like that ever since!



A minha #3 faz nove anos sexta feira! Um doce! Quando fala parece que temos doce na boca!
My #3 will be nine this coming friday! She's such a sweet girl! When she's speaking it feels like candy!




My girls, our girls! 
Thank you for being here
Thank you for being you
Thank you for your lives
Just to let you know
We love you !!!

4 comments:

Margarida Belchior said...

Um enorme beijinho de parabéns para cada uma das filhas desta extremosa mãe e minhas primas queridas! ... :-)

Fiquei comovida com este post!!
;-)

Um grande beijinho para cada um de vocês!!

Anonymous said...

Happybirthday big girls!!
Big kiss from Lisbon,
tx

Tucha said...

Cada vez gosto mais deste teu modo de comunicares, falas ao "coração", é comovente...
Mais uma vez parabens, pelos 6 e 9 anos! Só tens que agradecer a Deus essas "coisas" queridas que tanto tens ajudado a crescer.
Muitos beijinhos para todos

Anonymous said...

Concordo com a Avó!! Sabe bem "ler-te"!!
De manha espreito logo, sempre que tenho um intervalingo também. Se estás uns dias sem novidades tenho saudades.
Obrigada amiga fazes-me sentir que te tenho muito perto!!
Kisses Tx