26 May 2010

Au Naturel!

LINDO! LINDO! LINDO! 
Natural, sem corantes nem conservantes, aditivos ou qualquer coisa começada por E, 
numa cabeça jovem de espirito!
Principal inspiradora para a minha tomada de decisão! A minha Mãe!
Não pensem que foi fácil, pois a vaidade tem destas coisas, mas acho que é desta! Adeus tinta, adeus experiências DIY na casa de banho, adeus cabelo seco e sem vida!
Olá cabelo salt & pepper! Seja bem vindo à minha cabeça! Espero sermos as melhores das amigas, afinal de contas vamos viver juntas por muitos anos! Do meu lado comprometo-me a tratar-te bem, bons champôs e amaciador, bom corte, não muito sol. De ti espero um cabelo vivo e energético com os meus caracóis soltos e rebeldes a moldarem-me a cara e principalmente espero que sempre que me olhar ao espelho goste do  que vejo!
(O que nao acontece de momento pois decidi ir cold turquey e agora tenho o cabelo às riscas, mas vai passar!)




BEAUTIFUL! BEAUTIFUL! BEAUTIFUL!
Natural, without additives or anything started with E in a very young mind head!
She is my inspiration! My Mum!
Don't you think that it was easy, oh no, but this is it! I'm going to do it!
Goodbye hair dye, goodbye bad DIY hair experience in the bathroom, goodbye dry hair!
Hello salt & pepper! Welcome to my head! I do hope we became best friends, after all we will be living together for a long time!
I promise to treat you well, good shampoo and conditioner, good hair cut not to much sun. In return I expect a hair full of life and energy. I want my curls really wild and most of all I want to love what I see in the mirror!
(At the moment this doesn't happen as I went cold turquey and  my hair is like the rainbow! not in a good way)

Tenham todos um Bom Dia!

Have a nice Day!!


8 comments:

Anonymous said...

Tá lindo!! A foto é do teu??? Também tou a tentar ficar au naturel!!! Não tenho whites por isso não tem a mesma graça.
Have a Nice week too!!!
Milhões de bjs
Tx

Rita Maria said...

O meu é ao naturel ...Mas acho que a Tx se enganou.. O da foto lindo e bem tratado é o da tua mãe...
O teu há-de ficar igual.
Bjs
Rita

Anonymous said...

How brave!! Congratulations!
I did tried but everything around me showed me brunette not salt&pepper! If you look around you don't get advertising for going white, au contrare!
I'm going to give it a another go! And believe me I know how hard it is!!
Good luck!
X Janet

Tucha said...

É meu, é meu! até me esqueço que tenho o cabelo tão branco! Bem me lembro de teres tirado a fotografia quando estive aí em Abril, e na altura não percebi para o q era.
Muita gente gaba o meu cabelo, e perguntam se o pinto. Mas aqui não há tintas nem meias tintas, tudo "au naturel"
Boa opção a tua! agora é manter um bom corte, e um ar jovial.
bjnhs

Margarida said...

When can we see your photo "au naturel"? ... :-)

Very good option!!
;-)

Bjinhos grds para todos

Joana BFS said...

A minha foto au naturel só quando deixar de ter três cores no cabelo! Ate lá fujo das fotos a sete pés!!!
corajosa, corajosa mas não tanto!

rosário albuquerque said...

eu gosto muito de cabelos brancos, especialmente quando estão mesmo todos brancos ;)
esses cabelos em particular, parecem-me lindos! parabéns à mãe com boa cabeça! e obrigada pela visita ao blog. vou passear um pouco por aqui. estou intrigada... que fazem em França?... vou ver

SimNão said...

Este post estava a precisar de um comentário masculino. =P

Também eu apoio essa decisão! =)

E espero que tenhas a sorte de ficar com o cabelo como o da tua mãe, que é espectacular! =D

Beijinhos de Cambridge!