23 March 2010

Da minha janela

A chegada da Primavera tem sido muito tímida por estes lados, por isso mal o sol vem, nem que seja só por um dia, toca de abrir as portas e janelas e deixar entrar o ar! O cheiro do sol que invade a casa é pura e simplesmente divinal!

The arrival of spring has been very shy, so when the sun comes out, even if only for one day, I just open the door and windows and let the air go through! The sun smell in the house is just ... marvelous!






Nas montanhas ainda se vê um pouco de neve (conseguem descobri-la?) mas gradualmente vai desaparecendo (até que enfim!)!

In the mountains there's still snow (can you spot it?) but little by little is melting away. Finally!
As my kids say "snow, snow go away please come back another day next year! 


Tenham todos um Bom Dia!
Have a nice day!


6 comments:

Rosarinho said...

gostei muito do que vi . estou numa aula com a tua mãe para entrar nestas lidas

Manela said...

Olá Joana,
Mas que ausente tenho sido!?
Por aqui a Primavera espreita também, e o sol, e a côr do céu e o calor...
Como muda o nosso estado de espírito quando acordamos com o céu azul!?
B&A

Tucha said...

Julgava eu que por aqui já estávamos na Primavera...mas esta noite chuveu e a minha roupa, que a deixei a secar ao luar ficou molhadinha. Mas a primavera está à espreita, dizem os entendidos que no sábado estará sol, para começarmos a longa viagem com SOL

Joana BFS said...

yupi!!! vou ter visitas!!!!

Margarida said...

... já temos encontro marcado com a Primavera.

Bjs grds para todos

Educar em Português said...

que lindas fotos!

bjs

Ana Soares