Tivémos a casa cheia por duas semanas! Que bom que foi!!! Passámos a Páscoa em família! Que bom que foi!
We had a full house for two weeks! It was good! We spend the Easter with family. It felt good!!
Aproveitámos todos para fazer aquilo que no dia a dia não temos tempo e/ou paciência para fazer!
During this days we did what we usually don't have time or patience to do!
aprendi a fazer as amêndoas da Titá (acho que preciso de outra lição da mãe pois já experimentei sozinha e ficaram uma porcaria!)
I learned how to do this kind of almonds. However I think I need another lesson, mum, the ones that I did alone were crap!!!
passeámos um pouco e vimos lugares e sítios bonitos, verdadeiros pontos de inspiração! A Vila de Éze!
We went to beautiful places, full of history and really inspiring! Éze village!
Almoçámos e jantámos todos juntos e a mesa comportou 10 lugares muito contente!
We had lunch and dinner together and the table was very happy to be able to sit 10!
Pedi ajuda aos senhores homens para me acabarem um pequeno projecto! Mais tarde, quando tudo estiver acabado, eu mostro!
I asked the two gentlemen to help me finished a little project! When is finish I'll show it to you!
Foi bom, muito bom! Voltem sempre!!!
It was good, very good! You are always welcome to come back!!!
4 comments:
Na realidade foram 2 semanas muito bem passadas.Mais uma vez OBRIGADA. Pena foi que a aula das amendoas nao chegasse para as reproduzires em condicoes, mas consola te pois quando eu era uma principiante queimei, tostei alguns tachos e as ditas viraram a caramelos todos pegados. Mas praticando chega-se la'.
Beijinhos
Joana!
Se não estou em erro acho que uma vez me falaste nesse projecto que aí vem... ;)
Beijinhos, saudades e... muita curiosidade para ver o resultado final!!!
É verdade!Foram uns dias de vida em familia em cheio!E já temos saudades...De voces que conduzem esse barco nem sempre em mares calmos.Da A. do seu riso, da sua alegria e...das suas birras.D a V., da sua sensibilidade e da sua ternura; do A., dos seus ditos ingénuos e da sua curiosidade pelas coisas; e daC. por a vermos crescer, mas ainda com necessidade de implicar(especialmente com o A.)como adolescente que é.Obrigada pela vossa disponibilidade em nos oferecerem tanta coisa boa!Beijinhos aos 6 que com esta estadia ficámos mais próximos.
Bem vinda ao mundo dos blogs! O prazer foi todo nosso!!!!
beijos de saudades
Post a Comment