29 July 2011

momentos


momentos. inspirada pela  SouleMama  todas as sextas feiras vou colocar uma foto dessa semana. tirada por mim. sem palavras. apenas a foto. momento de pausa que retrata a nossa vida por aqui e que quero partilhar com vocês. bom fim de semana.

25 July 2011

Pitigal

de repente chegou o dia
e sem ter tempo de vos dizer mais nada
estávamos as três em Portugal


excitadissimas estavam elas
"I don't have time to watch TV, I have so much fun with I."
e eu uma mistura de emoções
contente de estar em casa
sentir o mimo dos pais e manos e sobrinhos
e mais uma vez falar em português


mas custa-me deixar Mr D
apesar de quando lá estava, na França
só me queria ir embora para o "meu Pitigal"
como dizia a #3 quando era piquena
mas agora sinto-lhe a falta
a minha alma gémea
afinal já são "bodas de prata" de namoro

os mais velhos ainda estão em campo de ferias
fui vê-los no domingo
"mãe, traga casacos que temos frio"
tenho saudades
mas fico feliz por se sentirem bem e estarem a adorar
passo a passo na desejada independência saudável
por eles e por nós


os post vão ser mais esporádicos
ao sabor das férias
sem stress se não tiver internet
venho aqui quando for possível
os "momentos" esses irão aparecer 
just in time


tenham todos um bom dia

22 July 2011

momentos



momentos. inspirada pela  SouleMama  todas as sextas feiras vou colocar uma foto dessa semana. tirada por mim. sem palavras. apenas a foto. momento de pausa que retrata a nossa vida por aqui e que quero partilhar com vocês. bom fim de semana.

19 July 2011

Tour da casa V - casas de banho, lavandaria e playroom

back to memory lane
quando as casas de banho
eram lindas
modernas
funcionais
onde a claridade abundava
as cores eram convidativas e simpaticas



 mostro-vos dois exemplos 
um mais lindo que o outro
as outras não estão a uso
(menos para sujar/limpar)
apenas a da #1
mas não tirei foto
apesar de ser a mais bonita das três
e não estou a ser irónica 



no corredor para o nosso quarto e do #2
existe uma porta com uma escada para baixo
lavandaria, playroom, quarto de visitas, garagem, mais 3 arrecadações
(eu sei, esta casa nunca mais acaba!)
começamos pela lavandaria


que vai dar à garagem
cheia de tralha


 e ao playroom


 mais usado no verão pois é muito fresquinho


é um quarto interior
roubado à garagem
sem luz natural


 não tem muito uso
sentem-se muito longe dos que estão lá em cima
mas está lá
e por vezes a #3 refugia-se neste canto


 e pronto
a tour da nossa casa de Valbonne acabou
e pelos visto foi mesmo a tempo
pois vamos ter que começar a organizar outra mudança
qualquer dia mostro-vos a de Roma
mas primeiro tenho que a encontrar
a casa, digo eu!


tenham todos um Bom Dia



15 July 2011

partiram

os mais velhos partiram 
sozinhos
sem acompanhante
um ia nervoso 
ela dizia que não
duas semanas de campo de férias em português


foram cheios de recomendações
divirtam-se
sejam educados
amigos um do outro
ajudem
representem bem os BFS's
os olhos reviravam para o "Álvaro"
"ó mãe, eu sei… "
naquele jeito que só um teenager sabe fazer

esgotaram o meu nome
os quatro
em três semanas de ferias
mãe mãe mãe
estou a precisar de ir
sem crianças a qualquer lado
sei que está quase

ficaram as duas mais novas
e enquanto brincavam na piscina
fui buscar a minha lista de coisas que queria pintar
e dei uso às tintas e pincéis
caixas, cadeiras e bancos
ficaram com outra cor
com outra vida
perfeições à parte




mas mesmo assim
vou ter saudades deles
dos amuos 
das gargalhadas
das brincadeiras 
das conversas
vejo a olhos vistos que estão a crescer
a família vai ver também


tenham todos um bom dia

momentos


























momentos. inspirada pela  SouleMama  todas as sextas feiras vou colocar uma foto dessa semana. tirada por mim. sem palavras. apenas a foto. momento de pausa que retrata a nossa vida por aqui e que quero partilhar com vocês. bom fim de semana.

12 July 2011

novo destino, será

tivemos o fim de semana para decidir
(eu não precisei de tanto tempo)
foi logo sim
mas com calma
primeiro vamos de férias



depois dizemos adeus 
aos amigos
 à casa 
e a este país
e só depois estamos prontos
 mentalizados
 preparados
 para receber de braços abertos
 o nosso novo destino
Roma, Italia!


no entretanto
teem-me surgido algumas questões
poucas
ora vejam

será que vou ter saudades destes sítios?
será que nos vamos dar bem?
será que encontro uma escola para todos?
será que gosto das escolas?
será que vamos viver numa casa ou num apartamento?
será que temos espaço para a tralha toda que acumulamos?
será que vou conseguir vender/dar aqui aquilo que não queremos levar?
será que tenho capacidade para aprender outra língua?
será que nos adaptamos bem?
será que é lá que começo a falar francês?
será que iremos ser bem recebidos?
será que a mudança será "very smooth" ou "very complicated"?
será que os miúdos se vão sentir bem na nova escola?
será que vou sentir saudades dos amigos que fizemos aqui?
será que iremos ter "winter blues" devido ao novo destino?
será que vou gostar?
será que vai ser mais fácil do que foi aqui?
será que vamos fazer novas amizades?
será que mais uma aventura fortalece/enfraquece o nosso casamento?
será que fazemos bem em mudar apenas em Janeiro?
será que nos vamos arrepender de termos dito sim?
será que iremos ter visitas?
será que iremos ter espaço para as visitas?
será que vou aprender italiano mais depressa que o francês?
será que conseguimos transmitir um pensamento positivo aos miúdos nesta mudança?
será que vou conseguir guiar em Roma?
será que conseguimos viver perto das escolas?
será que descobrimos uma lojinha portuguesa naquela cidade?
será que conheço alguém que esteja lá a viver?
será que só se come esparguete e mozarella?
será que vou ter vizinhos simpáticos?
será que é a ultima mudança?
será que é em Roma que a #1 abandona o ninho?
será que é em Roma que aparecem os primeiros namorados?
será ...


tenham todos um Bom Dia


ps: andava a organizar o blog e deparei-me com este desabafo meu há um ano atrás



11 July 2011

tour da casa IV - quartos

depois de pedir autorização
e de ouvir muitas recomendações
obtive o "OK, podes mostrar"
"mas não muito"

subimos as escadas 
uma curva em caracol


aposentos da #1
not too pink
not too blue


recuerdos a enfeitar o armario


 um pouco desfocada
mas dá para ter uma ideia


na impossibilidade da #3 e #4 terem cada uma o seu quarto 
improvisei uma divisão
cada uma tem o seu canto
não se vêem uma a outra
mas podem falar entre elas

canto da #3




canto da #4





descemos as escadas
e perto de nós temos o #2




o nosso refugio
apesar de termos um mini escritório
consegui tornar este canto menos "office"
sem gastar nada
a janela encontrei-a na rua


o quadro azul refere todos os sitios por onde temos andado
mas esqueci-me de um
Mr D deu por isso
depois de eu ter imprimido
grrrr…..
conseguem ver qual o local que falta?


a echarpe rosa
da minha avó
ali 
ao pé de mim
no meu lado




no ultimo post da tour da nossa casa
vou mostrar-vos as casas de banho mais lindas
regresso aos anos 70 em todo o seu esplendor
just wait and see if you agree!














8 July 2011

momentos



momentos. inspirada pela  SouleMama  todas as sextas feiras vou colocar uma foto dessa semana. tirada por mim. sem palavras. apenas a foto. momento de pausa que retrata a nossa vida por aqui e que quero partilhar com vocês. bom fim de semana.

4 July 2011

sem stress



a miudagem já está de férias há uns dias
teem sido uns dias quentes junto à piscina


o trampolim
 tem tido muito uso
prancha de saltos
hiper saltitona



ainda estranho estes dias
vivemos nestas bandas há 4 anos
mas por vezes ainda sinto que estamos de visita
estranho as "férias em casa" com uma piscina ao lado


a lista do verão já começou a ser riscada:
 o bolo arco-íris feito pela #1
e comido por todos



os passeios junto ao rio 
as experiências de ciencias 



jogos de "rounders" com amigos 



torneios de ping pong diarios
(mesa emprestada)


a lista é longa
mas temos dado conta do recado
sem stress






decidi que não me vou chatear com a arrumação da casa
os miúdos andam por aqui e deixam tudo em todo o lado
umas vezes apanho eu
outras vezes chamo-os e apanham eles
outras vezes fica onde está por tempo indeterminado
sem stress

aproveitei o sol
para pôr tudo lá fora
ao ar, como antigamente
almofadas, edredões, mantas
a corar 
a ganhar outro cheiro
que bem precisam

estas apanhámos todos





























#1 e #2 teem lavado/dobrado/arrumado a roupa deles
a sério
amazing
really really amazing
I'm a proud momma!
por vezes não fica bem dobrada
por vezes não fica bem arrumada
mas estão a faze-lo
de boa vontade
e só isso vale tudo
e quando vou ao quarto deles não refaço nada
está tudo bem feito
 à maneira deles and "perfect for me"
no stress attached





tenham todos um bom dia








1 July 2011

momentos


momentos. inspirada pela  SouleMama  todas as sextas feiras vou colocar uma foto dessa semana. tirada por mim. sem palavras. apenas a foto. momento de pausa que retrata a nossa vida por aqui e que quero partilhar com vocês. bom fim de semana.